Vers 1200, Robert de Boron reprend l’histoire de Merlin dans un poème dont il reste aujourd’hui moins de 600 vers, mais qui est aussitôt adapté en prose, peut-être par Robert lui-même. Merlin, fils d’un démon, est destiné à lutter contre l’emprise du Christ sur les hommes.